Traductor

Mis poemas



A ti, José María Lopera,
que haces que el espacio se ilumine de poesía

La palabra como un cierzo de agua,
como un pecho en que anidar
el cansancio infinito de las alas.

Asunción Escribano Hernández

Tendré dispuesto mi pecho
para albergar tu luz
y la memoria fausta,
cada vez que pronuncie tu nombre. 

Pondré racimos de cerezas,
guirnaldas de rododendros,
y acordes de cítara
en pos de tu ternura.

Detendré el vuelo de los días
y la fugacidad de todas las horas 
que el reloj no me deje tenerte.

Dejaré abiertas las ventanas
a tu dialecto alado,
al gorjeo del colibrí,
y entrarán las constelaciones, 
evocando complicidades,
alumbrarán esos días impolutos
donde seguir escribiendo 
la historia en que te aprendo, maestro,
cada latido tuyo, tu paz cosmopolita,
tu voz crecida, tu nana jaenera,
el amor poético que con tu luz, 
nos acuna el mundo.

Rocío Biedma

 Poema publicado en la Antología poética "De Tetuán a Álora" con motivo del  homenaje al poeta humanista José María Lopera en Tetuán, junio de 2019.
  -                  --------------------------------------------------------------------------------  

Una de las estrellas más hermosas
             
           A Mónica Ivulich in Memorian


El tiempo a veces aparece,
hunde sus dedos lacios en el ébano,
desteje los bordados,
aniquila los segundos
y nos invita a partir.

Tú, querida amiga Mónica,
Mujer nívea, intacta,
reina de las letras,
el amor y la poesía,
de cálida vendimia
y sonrisa eterna,
quisiste darnos alas
cual trenza conciliadora
con calidez piramidal,
anudando corazones como peonías.

Hoy este tiempo de otoño,
en tu dolor arcano,
ha vuelto a regalarle al cielo,
una de las estrellas más hermosas.


Rocío Biedma
12 de diciembre 2018

------------------------------------------------------------------------------------
Bordado Roto

“No pudimos ser. 
La tierra no pudo tanto. 
No somos cuanto se propuso el sol
en un anhelo remoto”.
Miguel Hernández

El tiempo que te guardara
ha llegado.
Viene desgajando
a cada instante,
esa mirada serena
que te presentía a lo lejos.
Ni siquiera la lluvia
ha enjuagado el horizonte.
Me duele la tarde
y tus labios entreabiertos.
Y esa canción
que cantas mientras llegas,
me destiñe los hilos
que dibujaron tu nombre.
Y tus manos, sempiternas,
dejan caer la tela
que hace jirones el tiempo,
en el que bordo mis sueños.
                                Rocío Biedma   


Poema publicado en la Antología 
"Algo que decir XXXIV"
editada por Ateneo Blasco Ibáñez 
Valencia 2016
----------------------------------------------------------------------------------
 Desgarro

Escucho que la tierra
desliza por mis plantas sus tibias humedades;
y un arroyo no nace si una mujer no quiere
que le ciña las piernas con su lienzo delgado.
Carmen Conde

Ahora que ya me das lo mismo
puedo hablarte de desgarro:
esa línea de filigrana
que la noche te tatúa
en los párpados del corazón,
cuando el silencio acecha
y miras para adentro;
rugen las sombras
y muerden las esquinas de los labios,
que sentencian a dentelladas
tu nombre,
que rechina
como cerezas pisadas en la nieve.

Rocío Biedma
Poema publicado para el Homenaje a Carmen Conde, 
Mujeres sin Edén
I Antología Femenina, VV.AA
Playa de Ácaba
Madrid 2016


                    ------------------------------------------------------------------------------



Partida


Cierro los ojos
mientras se va tu nombre,
entre las travesías del tren
y el pudor de la niebla;
llevándose el trazo
de un poema inacabado.

Conservo,
la pleamar que ondula
el filo de tus labios,
que al sur de tu mirada
conviertes en océano,
y que me hiere justo
en la esquina de tu tacto, ahí,
donde respirarte se hace cítara,
que trenza tu hálito con mi duelo,
en la imperfecta cadencia,
que te escucha por dentro.

Y se va tu nombre,
quedamente en mi partida,
en una liturgia de pestañas lentas,
mientras cuento
una vez más,
amaneceres.


Rocío Biedma


Poema publicado en la Antología del I Encuentro Internacional de Poesía 

"Ciudad de Cabra"


---------------------------------------------------------------------------------


En mi pelo

Cuándo tu mano
se adentra en mi pelo,
sé que busca ansiosa
sus propias caricias
nunca dadas.

Me recorre incesante,
amándome asombrada,
temiéndose encontrar después
con la triste melodía,
a son de liras,
de la danza cadenciosa
de su propia ausencia.

Con qué firme dulzura
dejas pasear tus dedos
por el hundido lecho
de mis sueños,
dibujando intensidad
allí dónde presientes
un florecer de almendras almizcladas.

De qué mañana
prendida yo me quedo,
elevada entre partículas
de polvos siderales, sin ni siquiera
reclinar la nuca por un beso,
sin nada más,
que tu mano vacía, lejana,
que sale resignada de mi pelo.

Rocío Biedma

De mi libro "El jardín del desencanto"


-----------------------------------------------------------------------------------------------------


Prescriben


No deja de llover
sobre las horas tibias.
Caminar es arduo
entre escombros yermos,
y el aire simula ser aire
en las faringes resecas.

Las tinieblas gritan, incómodas,
mienten y vomitan
coronando plegarias,
vociferando miedos,
arañando el hambre
y sepultando despedidas.

Prescriben la esperanza, los sueños,
las promesas amargas incumplidas,
la edad de los niños;
y todas las heridas
cuyo germen se derrama en el barro;
prescriben, sobre las horas tibias.

Y no deja de llover.
Rocío Biedma

Poema publicado en la Antología  "Mano Entregada" 
editada por Humanismo Solidario 
2018

-------------------------------------------------------------------------------------------


Miscelánea de ausencias
(A Juan Ramón, después de la muerte de Zenobia)

Soy fragmento dividido. 
Olmo hendido por la muerte.
Una cueva de hambre y sed.
Pobre tronco,  héroe hueco.
Dolorido y con flores, voy.

Cargo una llaga en el tiempo.
¡Ya no me saquéis de aquí,
ni la luz quiero, ni el cielo!.

-¡Oh, Ausencia hueca y fría!-
Sin piedad, tatuadme el negro.
Que mis pisadas se paren
en esta habitación de hielo,
y ni el sol que trae su estampa,
ni amarillas flores quiero.

Sólo traedme mayo,
para prender las estrellas,
en el pozo verdinegro.
Y arrojarme junto a ella,
junto al lomo de platero,
en el huerto de la Piña
siendo mi Moguer, mi suelo,
donde la tierra me trague
con la sustancia toda,
éste dolor que ahora muerdo.

Rocío Biedma

Publicado en la Antología dedicada a Juan Ramón Jiménez, Zenobia y los 101 años de Platero en el IV Encuentro de Poetas Andaluces de Ahora en Moguer.

-------------------------------------------------------


Al Huesito de Cyrano

Yace entre poemas, hondos recuerdos,
un viejo blog y algunos libros.
Y tiene alma melosa
y envoltura de Rey.

Debajo del lacerante tiempo,
cautivo, 
como las perlas sumergidas en el océano,
jamás tuvo unas fauces hirientes,
nunca un renuncio por su sino,
ni tampoco practicó ser degollado.

Ninguna vez pregunta ni arremete;
comprende, si, custodia los secretos,
guarda el sigilo de una hermosa indiferencia.

Dulce ambrosía
centinela taciturno que sepulta
amorosamente,
los versos y estertores
que a Cyrano se le escapan entre sueños.

Sueña con libidinosas encrucijadas,
de audaz y valiente guerrero.
Brilla su uniforme de mármol azabache,
después de despojarse del sutil camuflaje
hidalgo empedernido, pero…

¿Dónde la espada?
¿Dónde la amorfa piel rugosa con olor a niñez?
¿Cuándo el momento de decapitarlo?
¿Dónde el mordisco vertical e intacto
que el amor y la razón de su dueño le han prodigado?

Lleva escrito un soneto
en su código de barras.
Y si aún vive,
es porque un Cyrano, poeta y caballero
permite, que lata por siempre
su corazón en la memoria.

Rocío Biedma

Dedicado a Segis, 
mi gran amigo, poeta y caballero,
y a ese “huesito” (ambrosía de chocolate con barquillo)
 que le regalé un día, allá por el año 2003
y que guarda de recuerdo todavía.


-------------------------------------------------
Loba
…-contéstale que sí –le dijo-
aunque te estés muriendo de miedo,
aunque después te arrepientas,
porque de todos modos
te vas  arrepentir toda la vida
si le contestas que no.

(El amor en los tiempos del cólera)
Gabriel García Márquez

Y qué pasa
si me acerco hasta tu piel
y como loba intento,
rozarte en paralelo,
arañarte sin excusas,
descubrirte quietamente,
contaminarme y olerte,
acechar tu plenitud,
reinventarme en tu costado,
sentirme viento y lluvia
y magma en las laderas.

Di, 
¿Qué pasa?
si me adentro sigilosa en tu guarida
a protegerme en tus sueños de Demian.

Rocío Biedma
 Poema publicado en la Antología del 
XVI Encuentro de Poetas en Red (Valencia 2017)

-------------------------

Testigo

“Tengo estos huesos hechos a las penas
y a las cavilaciones estas sienes…”

Miguel Hernández

                           
De mi dolor soy,
mi único testigo.

Soy la parte irracional
que mis sienes murmuran.

Aprendo de mí
y lloro conmigo.

Soy la que me di,
y por darme,
volví a perderme,
sola y conmigo.

Soy un pentagrama
de arpegios rotos.
Un lienzo azul
te trazos imprecisos.

Se me deshoja el alma
y no es otoño.
Con mi silencio hago surcos
dejo, caminos.

De mi dolor soy,
mi único testigo.

Rocío Biedma



Poema publicado en la Antología BIBLIOTECA DE FIGURAS LITERARIAS  LIBRO II
en Homenaje a Marcos Ana. Presentada el 3 de Octubre de 2015
Selección y presentación Ana Patricia Santaella Pahlén

------------------------------------------------------------------

Quién


Al silencio de la mujer equivocada,
que piensa que es un beso de amor
el que le cierra la boca.

Quién es quien mueve los hilos de tu sonrisa
y sacude el exhalante aroma de tu perfume.
Quién, cuando el recuerdo da bocados al olvido,
de conocerte, habiéndote ignorado, aún presume.

Quién a tus ojos da de beber para que lloren 

y dibuja allí una estrella, donde tus manos alcanzan.   

Quién, cuándo se precipita el cielo hacia lo oscuro,         

ungirte viene, las lágrimas que ayer te regalara.


Quién al fin y al cabo selló tus labios con sus besos
y a tu lado duerme ausente, sin sospechar tus sueños.
Quién, cuándo el escombro de tristezas que descubres
más te ahoga, decide contemplarte, ruin, en tu silencio.

Rocío Biedma


Poema premiado con el Primer Premio en el 
CERTAMEN POÉTICO DOLORES IBÁRRURI "Mujer y Poesía"
 ANDÚJAR CULTURAL 2002 
Y publicado en el Libreto Antológico del
               5º Festival Grito de Mujer Jerez de la Frontera 2015

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Puedes dejar tu opinión